Vă rugăm să rețineți: Acest text a fost tradus din versiunea germană. Versiunea germană este singura versiune valabilă din punct de vedere juridic.

Gühring KG se străduiește să ofere clienților săi experiențe online unice și sigure. Protecția datelor este o prioritate absolută pentru toți angajații Gühring KG. În principiu, este posibil să se utilizeze site-ul Gühring KG fără a furniza date cu caracter personal. Cu toate acestea, poate fi necesară prelucrarea datelor cu caracter personal dacă o persoană vizată dorește să utilizeze anumite servicii oferite de Gühring KG prin intermediul site-ului web sau al magazinului online. În cazul în care prelucrarea datelor cu caracter personal este necesară și nu există un temei juridic pentru o astfel de prelucrare, Gühring KG obține, în general, consimțământul persoanei vizate.

Această politică a fost elaborată în conformitate cu cerințele GDPR, Legea federală privind protecția datelor și alte dispoziții legale ale Republicii Federale Germania și ale Uniunii Europene privind protecția datelor. Prin această politică de confidențialitate, Gühring KG informează publicul cu privire la tipul, domeniul de aplicare și scopul colectării, utilizării și prelucrării datelor cu caracter personal. În plus, persoanele vizate sunt informate cu privire la drepturile lor în conformitate cu prezenta orientare privind protecția datelor.

Responsabil pentru colectarea și prelucrarea datelor cu caracter personal

Operatorul în sensul Regulamentului general privind protecția datelor, al altor legi privind protecția datelor aplicabile în statele membre ale Uniunii Europene și al altor dispoziții privind protecția datelor este:

Gühring KG

Herderstraße 50-54

72458 Albstadt

Germania

Tel.: +49 (0) 7431 17-0

Email: info@guehring.de

Site web: https://guehring.com/   

Orice persoană vizată poate contacta direct responsabilul nostru cu protecția datelor în orice moment cu întrebări sau sugestii privind protecția datelor:

Gühring KG, Responsabil cu protecția datelor

Herderstraße 50-54

72458 Albstadt

Germania

Tel.: +49 (0) 7431 17-0

Email: datenschutz@guehring.de

Site web: https://guehring.com/

Terminologie de bază

a)    Date cu caracter personal

Datele cu caracter personal înseamnă orice informații referitoare la o persoană fizică identificată sau identificabilă (denumită în continuare "persoana vizată"). O persoană fizică identificabilă este o persoană care poate fi identificată, direct sau indirect, în special prin referire la un identificator cum ar fi un nume, un număr de identificare, date de localizare, un identificator online sau la unul sau mai multe elemente specifice identității fizice, fiziologice, genetice, psihice, economice, culturale sau sociale a persoanei fizice respective.

b)    Persoana vizată

Persoana vizată este orice persoană fizică identificată sau identificabilă ale cărei date cu caracter personal sunt prelucrate de operatorul responsabil de prelucrare.

c)    Prelucrarea

Prelucrarea reprezintă orice operațiune sau set de operațiuni efectuate asupra datelor cu caracter personal sau asupra seturilor de date cu caracter personal, prin mijloace automatizate sau nu, cum ar fi colectarea, înregistrarea, organizarea, structurarea, stocarea, adaptarea sau modificarea, extragerea, consultarea, utilizarea, divulgarea prin transmitere, diseminarea sau punerea la dispoziție în alt mod, alinierea sau combinarea, restricționarea, ștergerea sau distrugerea.

d)    Restricționarea prelucrării

Restricționarea prelucrării este marcarea datelor cu caracter personal stocate cu scopul de a restricționa prelucrarea lor viitoare.

e)    Profilarea

Profilarea este orice formă de prelucrare automată a datelor cu caracter personal care constă în utilizarea datelor cu caracter personal pentru a evalua anumite aspecte personale referitoare la o persoană fizică, în special pentru a analiza sau a prevedea aspecte privind performanța la locul de muncă, situația economică, sănătatea, preferințele personale, interesele, fiabilitatea, comportamentul, localizarea sau deplasările persoanei fizice respective.

f)     Pseudonimizarea

Pseudonimizarea este prelucrarea datelor cu caracter personal astfel încât datele cu caracter personal să nu mai poată fi atribuite unei anumite persoane vizate fără utilizarea de informații suplimentare, cu condiția ca aceste informații suplimentare să fie păstrate separat și să facă obiectul unor măsuri tehnice și organizatorice care să garanteze că datele cu caracter personal nu sunt atribuite unei persoane fizice identificate sau identificabile.

g)    Operatorul sau operatorul responsabil de prelucrare

Operatorul sau operatorul responsabil de prelucrare este persoana fizică sau juridică, autoritatea publică, agenția sau alt organism care, singur sau împreună cu alții, determină scopurile și mijloacele de prelucrare a datelor cu caracter personal. În cazul în care scopurile și mijloacele unei astfel de prelucrări sunt stabilite prin dreptul Uniunii sau al statului membru, operatorul sau criteriile specifice pentru desemnarea acestuia pot fi prevăzute de dreptul Uniunii sau al statului membru.

h)    Procesor

Prelucrătorul este o persoană fizică sau juridică, o autoritate publică, o agenție sau un alt organism care prelucrează date cu caracter personal în numele operatorului.

i)      Beneficiar

Destinatarul este o persoană fizică sau juridică, o autoritate publică, o agenție sau un alt organism căruia îi sunt divulgate datele cu caracter personal, fie că este sau nu o parte terță. Cu toate acestea, autoritățile publice care pot primi date cu caracter personal în cadrul unei anumite anchete în conformitate cu dreptul Uniunii sau al statelor membre nu sunt considerate destinatari.

j)      Partea terță

Terța parte este o persoană fizică sau juridică, o autoritate publică, o agenție sau un organism, altul decât persoana vizată, operatorul, persoana împuternicită de operator și persoanele care, sub autoritatea directă a operatorului sau a persoanei împuternicite de operator, sunt autorizate să prelucreze date cu caracter personal.

k)    Consimțământ

Consimțământul este orice manifestare liberă, specifică, informată și lipsită de ambiguitate a dorințelor persoanei vizate prin care aceasta, printr-o declarație sau printr-o acțiune afirmativă clară, își exprimă acordul cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal care o privesc.

Principiile de prelucrare a datelor cu caracter personal

Prelucrarea datelor cu caracter personal este efectuată pe o bază legală și echitabilă.

Prelucrarea datelor cu caracter personal este limitată la scopuri specifice, predeterminate și legitime. Prelucrarea datelor cu caracter personal care este incompatibilă cu scopurile colectării datelor nu este permisă.

Nu este permisă conectarea bazelor de date care conțin date cu caracter personal și care sunt prelucrate în scopuri incompatibile.

Sunt prelucrate numai datele cu caracter personal care sunt adecvate scopurilor pentru care sunt prelucrate.

Atunci când prelucrează date cu caracter personal, operatorul se asigură că acestea sunt exacte, suficient de actualizate și, dacă este necesar, actualizate în raport cu scopurile prelucrării. Operatorul ia măsurile necesare și/sau se asigură că datele incomplete sau inexacte sunt șterse sau rectificate.

Datele cu caracter personal sunt stocate într-o formă care face posibilă determinarea referinței personale în cauză pentru o perioadă care nu depășește perioada necesară pentru atingerea scopurilor pentru care sunt prelucrate datele cu caracter personal, cu excepția cazului în care perioada de păstrare este prevăzută de legislația federală, de un contract sau de o parte care este beneficiarul sau garantul. Datele cu caracter personal prelucrate vor fi șterse sau anonimizate de îndată ce scopurile prelucrării au fost atinse sau dacă necesitatea atingerii acestor scopuri nu mai este valabilă, cu excepția cazului în care acest lucru este prevăzut de legea federală.

Caracteristicile generale ale colectării și prelucrării datelor cu caracter personal

Înainte de prelucrarea datelor cu caracter personal în calitate de operator și/sau operator, Gühring KG stabilește temeiul juridic pentru prelucrare.

Art. 6 I lit. a GDPR servește Gühring KG drept temei juridic pentru operațiunile de prelucrare pentru care compania obține consimțământul pentru un scop specific de prelucrare. În cazul în care prelucrarea datelor cu caracter personal este necesară pentru executarea unui contract la care persoana vizată este parte, cum este cazul, de exemplu, cu operațiunile de prelucrare necesare pentru furnizarea de bunuri sau pentru furnizarea oricărui alt serviciu sau contraprestație, prelucrarea se bazează pe art. 6 I lit. b GDPR. 

Același lucru este valabil și pentru astfel de operațiuni de prelucrare care sunt necesare pentru punerea în aplicare a măsurilor precontractuale, de exemplu în cazul solicitărilor de informații privind produsele sau serviciile Gühring KG. În cazul în care Gühring KG face obiectul unei obligații legale care necesită prelucrarea datelor cu caracter personal, cum ar fi pentru îndeplinirea obligațiilor fiscale, prelucrarea se bazează pe art. 6 I lit. c GDPR. 

În cazuri rare, prelucrarea datelor cu caracter personal poate deveni necesară pentru a proteja interesele vitale ale persoanei vizate sau ale unei alte persoane fizice. Acesta ar fi cazul, de exemplu, dacă un vizitator al sediului Gühring KG ar fi rănit, iar numele, vârsta, datele privind asigurarea de sănătate sau alte informații vitale ar trebui să fie transmise unui medic, unui spital sau unei alte părți terțe. Prelucrarea s-ar baza atunci pe art. 6 I lit. d GDPR. 

În cele din urmă, operațiunile de prelucrare ar putea fi bazate pe art. 6 I lit. f GDPR. Acest temei juridic este utilizat pentru operațiunile de prelucrare care nu sunt acoperite de niciunul dintre temeiurile juridice menționate mai sus, în cazul în care prelucrarea este necesară în scopul intereselor legitime urmărite de Gühring KG sau de o parte terță, cu excepția cazului în care aceste interese sunt depășite de interesele sau drepturile și libertățile fundamentale ale persoanei vizate care necesită protecția datelor cu caracter personal. Gühring KG este autorizată să efectueze astfel de operațiuni de prelucrare în special pentru că acestea au fost menționate în mod specific de legiuitorul european. În acest sens, a considerat că un interes legitim ar putea fi presupus în cazul în care persoana vizată este un client al operatorului (considerentul 47 teza 2 din GDPR).

Gühring KG utilizează, de asemenea, informațiile persoanei vizate în alte scopuri, cum ar fi răspunsul la solicitările acesteia sau trimiterea buletinelor informative solicitate.

Gühring KG colectează și stochează numai datele cu caracter personal ale persoanei vizate care sunt necesare pentru furnizarea de servicii sau pentru îndeplinirea obligațiilor legale și a contractelor cu persoana vizată. 

Datele cu caracter personal ale persoanei vizate pot fi prelucrate în următoarele scopuri:

• Furnizarea de servicii de înregistrare (login) pe site, accesul la site și în toate celelalte cazuri asociate cu astfel de acțiuni.
• Asigurarea accesului utilizatorului la resurse personalizate pe site-ul web.
• Angajarea în feedback cu utilizatorul site-ului, inclusiv trimiterea de notificări, solicitări de informații cu privire la utilizarea site-ului, furnizarea de servicii, prelucrarea întrebărilor și solicitărilor din partea utilizatorului site-ului.
• Crearea unui cont de utilizator, cu condiția ca utilizatorul site-ului să fi consimțit la crearea unui cont.
• Oferirea de asistență tehnică și pentru clienți eficientă utilizatorului site-ului în cazul unor probleme legate de utilizarea site-ului.
• Asigurarea funcționalității și securității site-ului, confirmarea acțiunilor efectuate de utilizatorul site-ului, prevenirea fraudei, a virușilor informatici și a altor abuzuri și investigarea acestor cazuri etc. 
• Prelucrarea datelor în măsura în care aceasta este necesară pentru încheierea unui contract de cumpărare sau pentru furnizarea de servicii. Prelucrarea anumitor date în legătură cu o achiziție are loc numai dacă persoana vizată solicită acest lucru sau își dă consimțământul.
• Prelucrarea datelor în măsura în care aceasta este necesară pentru încheierea unui contract de cumpărare sau pentru furnizarea de servicii. Prelucrarea anumitor date în legătură cu o achiziție are loc numai dacă persoana vizată solicită acest lucru sau își dă consimțământul.

Gühring KG colectează informațiile furnizate de persoana vizată, inclusiv:

• Numele, adresa, datele de contact și informațiile de livrare și plată ale persoanei vizate sunt colectate pentru a procesa comanda de produse sau servicii.
• Atunci când persoana vizată contactează serviciul de asistență pentru clienți al Gühring KG, se colectează informații pentru a confirma identitatea acesteia și produsul de care se ocupă, pentru a oferi un răspuns adecvat.
• Atunci când persoana vizată comunică cu personalul de service al Gühring KG, mesajele sunt transmise prin intermediul sistemelor Gühring KG și așa mai departe.

Gühring KG colectează informații despre persoanele vizate și utilizarea de către acestea a platformelor web ale Gühring KG, interacțiunea lor cu acestea, precum și informații despre rețeaua lor, dispozitivele de rețea și computerul sau alt dispozitiv pe care persoanele vizate le utilizează pentru a utiliza site-ul web sau magazinul online. Pot fi înregistrate următoarele  

• tipurile și versiunile de browser utilizate;
• sistemul de operare utilizat de sistemul de accesare;
• site-ul web de la care sistemul de acces obține accesul la site-ul web sau la magazinul online;
• site-urile secundare care sunt accesibile prin intermediul sistemului de acces de pe site;
• data și ora accesării site-ului;  
• o adresă de protocol internet (adresă IP);  
• furnizorul de servicii de internet al sistemului de acces și  
• alte date și informații similare utilizate în scopuri de securitate în cazul atacurilor asupra sistemelor informatice etc.

Informațiile cu caracter personal sunt colectate, în general, în două moduri: (1) informații care sunt introduse în cunoștință de cauză și în mod voluntar de către persoana vizată direct în formularele corespunzătoare de pe site-ul web, ca răspuns la notificări sau cereri specifice de utilizare sau înregistrare, sau furnizate în alt mod în cunoștință de cauză și în mod voluntar de către aceasta (de exemplu, prin e-mail); și (2) informații care sunt colectate automat atunci când persoana vizată utilizează site-ul web sau magazinul online.

Atunci când utilizează aceste date și informații generale, Gühring KG nu trage nicio concluzie cu privire la subiectul datelor. Mai degrabă, aceste informații sunt necesare pentru (1) livrarea corectă a conținutului site-ului, (2) optimizarea conținutului site-ului și a publicității pentru acesta, (3) asigurarea funcționalității pe termen lung a sistemelor informatice și a tehnologiei site-ului și (4) furnizarea către autoritățile de aplicare a legii a informațiilor necesare pentru urmărirea penală în cazul unui atac cibernetic. Prin urmare, Gühring KG analizează statistic datele și informațiile colectate anonim, cu scopul de a spori protecția datelor și securitatea datelor întreprinderii și de a asigura un nivel optim de protecție a datelor cu caracter personal prelucrate de Gühring KG. Datele anonime din fișierele jurnal ale serverului sunt stocate separat de toate datele cu caracter personal furnizate de o persoană vizată.

Gühring KG stochează datele cu caracter personal numai atât timp cât este necesar pentru îndeplinirea obligațiilor contractuale sau legale pentru care Gühring KG a colectat datele. Ulterior,  KG va șterge datele imediat, cu excepția cazului în care mai este necesar să respectăm termenele legale de prescripție pentru pretenții în temeiul dreptului civil sau în legătură cu obligațiile legale de păstrare.

Gühring KG șterge sau blochează datele cu caracter personal ale persoanei vizate de îndată ce scopul stocării a fost atins. În plus, Gühring KG se supune diferitelor obligații de păstrare și documentare care decurg din Codul comercial german (HGB) sau Codul fiscal german (AO), printre altele. Perioadele de păstrare și de documentare stipulate acolo sunt de până la zece ani. În plus, perioada de păstrare este, de asemenea, evaluată în conformitate cu termenele legale de prescripție, care pot fi de până la treizeci de ani în conformitate cu secțiunile 195 și următoarele din Codul civil german (BGB), de exemplu, în care termenul de prescripție obișnuit este de trei ani.

În anumite circumstanțe, datele persoanelor vizate pot fi, de asemenea, păstrate pentru o perioadă mai lungă de timp, de exemplu în cazul în care așa-numita păstrare legală sau judiciară este dispusă în legătură cu procedurile administrative sau judiciare (o interdicție de ștergere a datelor pe durata procedurilor).

Drepturile persoanelor vizate

a) Dreptul la confirmare

Fiecare persoană vizată are dreptul acordat de legiuitorul european de a obține din partea operatorului confirmarea faptului că datele cu caracter personal care o privesc sunt prelucrate sau nu. În cazul în care o persoană vizată dorește să se prevaleze de acest drept de confirmare, aceasta poate, în orice moment, să contacteze orice angajat al Gühring KG.

b) Dreptul la informare

În conformitate cu legiuitorul european, fiecare persoană vizată are dreptul de a obține de la operator, în orice moment, informații gratuite cu privire la datele cu caracter personal stocate despre ea și o copie a acestor informații. 

c) Dreptul la rectificare

Fiecare persoană vizată are dreptul acordat de legiuitorul european de a obține de la operator, fără întârzieri nejustificate, rectificarea datelor personale inexacte care o privesc. Ținând seama de scopurile prelucrării, persoana vizată are dreptul la completarea datelor cu caracter personal incomplete, inclusiv prin furnizarea unei declarații suplimentare.

În cazul în care o persoană vizată dorește să își exercite acest drept la rectificare, aceasta poate, în orice moment, să contacteze orice angajat al Gühring KG.

d) Dreptul la ștergere (dreptul de a fi uitat)

În conformitate cu legislația europeană, fiecare persoană vizată are dreptul de a obține de la operator ștergerea datelor cu caracter personal care o privesc fără întârzieri nejustificate, iar operatorul are obligația de a șterge datele cu caracter personal fără întârzieri nejustificate în cazul în care prelucrarea nu este necesară și nu există motive legitime imperative pentru continuarea prelucrării.

e) Dreptul la restricționarea prelucrării

În conformitate cu legislația europeană, fiecare persoană vizată are dreptul de a obține din partea operatorului restricționarea prelucrării atunci când este îndeplinită una dintre condițiile prevăzute de lege.

Dacă există un temei juridic pentru restricționarea prelucrării și persoana vizată dorește să solicite restricționarea prelucrării datelor sale cu caracter personal stocate de Gühring KG, aceasta poate contacta în orice moment un angajat al operatorului. Un angajat al Gühring KG va organiza restricționarea prelucrării.

f) Dreptul la portabilitatea datelor

Fiecare persoană vizată are dreptul acordat de legiuitorul european de a primi datele cu caracter personal care o privesc, pe care le-a furnizat unui operator, într-un format structurat, utilizat în mod obișnuit și care poate fi citit automat. Persoana în cauză are dreptul de a transmite aceste date unui alt operator, fără obstacole din partea operatorului căruia i-au fost furnizate datele cu caracter personal, atât timp cât prelucrarea se bazează pe consimțământ în temeiul articolului 6 alineatul (1) litera (a) din RGPD sau al articolului 9 alineatul (2) litera (a) din RGPD sau pe un contract în temeiul articolului 6 alineatul (1) litera (b) din RGPD, iar prelucrarea este efectuată prin mijloace automatizate, atât timp cât prelucrarea nu este necesară pentru îndeplinirea unei sarcini de interes public sau în exercitarea autorității publice cu care este învestit operatorul.

În plus, în conformitate cu articolul 20 alineatul (1) din RGPD, persoana vizată are dreptul ca datele cu caracter personal să fie transmise direct de la un operator la altul, atunci când acest lucru este fezabil din punct de vedere tehnic și nu aduce atingere drepturilor și libertăților altora.

Pentru a-și exercita dreptul la portabilitatea datelor, persoana vizată poate contacta în orice moment orice angajat al Gühring KG.

g) Dreptul de opoziție

Fiecare persoană vizată are dreptul acordat de legiuitorul european de a se opune, din motive legate de situația sa particulară, în orice moment, prelucrării datelor cu caracter personal care o privesc și care se bazează pe articolul 6 alineatul (1) litera (e) sau (f) din RGPD, inclusiv profilării bazate pe aceste dispoziții. Acest lucru se aplică, de asemenea, profilării bazate pe aceste dispoziții.

Gühring KG nu va mai prelucra datele cu caracter personal în cazul opoziției, cu excepția cazului în care putem demonstra motive legitime imperioase pentru prelucrare, care prevalează asupra intereselor, drepturilor și libertăților persoanei vizate, sau pentru constatarea, exercitarea sau apărarea unor pretenții legale.

În vederea exercitării dreptului de opoziție, persoana vizată poate contacta orice angajat al Gühring KG. În plus, în contextul utilizării serviciilor societății informaționale și fără a aduce atingere Directivei 2002/58/CE, persoana vizată este liberă să își exercite dreptul de opoziție prin mijloace automate, utilizând specificații tehnice.

h) Decizii automatizate în cazuri individuale, inclusiv crearea de profiluri

În conformitate cu legiuitorul european, fiecare persoană vizată are dreptul de a nu fi supusă unei decizii bazate exclusiv pe prelucrarea automată, inclusiv crearea de profiluri, care produce efecte juridice în ceea ce o privește sau care o afectează în mod similar și semnificativ.

În calitate de companie responsabilă, nu utilizăm procese decizionale automatizate sau crearea de profiluri.

i) Dreptul de a retrage consimțământul în temeiul legislației privind protecția datelor

Fiecare persoană vizată are dreptul de a-și retrage consimțământul pentru prelucrarea datelor sale cu caracter personal în orice moment.

În cazul în care persoana vizată dorește să își exercite dreptul de retragere a consimțământului, aceasta poate, în orice moment, să contacteze orice angajat al Gühring KG.

În plus, persoanele vizate au dreptul de a depune o plângere la o autoritate de supraveghere, în special în statul membru în care își au reședința obișnuită, locul de muncă sau locul presupusei încălcări, fără a aduce atingere celorlalte căi de atac administrative sau judiciare, dacă consideră că drepturile lor au fost încălcate.

Utilizarea datelor cu caracter personal

Gühring KG poate utiliza datele cu caracter personal furnizate de persoanele vizate pentru a furniza materiale promoționale și informații despre produsele și serviciile Gühring KG. Aceasta poate include trimiterea de publicitate personalizată, materiale de marketing și oferte speciale.

Gühring KG ar dori să furnizeze clienților săi informații actualizate și oferte promoționale bazate pe interesele și preferințele acestora. Din acest motiv, Gühring KG poate analiza datele cu caracter personal ale persoanelor vizate, cum ar fi istoricul achizițiilor, preferințele și modelele comportamentale, pentru a le oferi produse și servicii adecvate.

Gühring KG respectă toate legile și reglementările aplicabile privind prelucrarea datelor cu caracter personal în scopuri publicitare. De asemenea, Gühring KG ia măsuri pentru a asigura securitatea și confidențialitatea informațiilor personale ale persoanelor vizate.

Persoana vizată are dreptul de a se dezabona de la materialele promoționale sau de a-și schimba preferințele privind publicitatea contactând responsabilul cu protecția datelor din cadrul Gühring KG. Chiar dacă persoana vizată se dezabonează de la e-mailurile promoționale, aceasta poate primi în continuare mesaje non-profit de la Gühring KG, cum ar fi actualizări ale informațiilor sau notificări privind serviciile.

În cazul în care o persoană vizată se înregistrează la buletinul informativ prin e-mail al Gühring KG, Gühring KG va trimite periodic informații despre ofertele sale. Singura informație necesară pentru trimiterea buletinului informativ prin e-mail este adresa de e-mail a persoanei vizate. Furnizarea de date suplimentare, posibil voluntare, are loc pentru a putea contacta personal persoana vizată.

Gühring KG utilizează așa-numita procedură de dublu opt-in pentru trimiterea buletinului informativ. Aceasta înseamnă că Gühring KG trimite un buletin informativ prin e-mail persoanei vizate numai dacă persoana vizată a contactat anterior Gühring KG și a confirmat în mod expres că este de acord să primească buletine informative. Persoana vizată primește apoi un e-mail de confirmare prin care i se solicită să facă clic pe un link pentru a confirma că dorește să primească buletinul informativ. Prin activarea linkului de confirmare, persoana vizată acordă Gühring KG consimțământul pentru utilizarea datelor sale cu caracter personal în conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. a GDPR. În cazul în care persoana vizată se înregistrează pentru buletinul informativ, Gühring KG stochează, de asemenea, adresa IP care i-a fost atribuită de furnizorul său de servicii de internet (ISP), precum și data și ora înregistrării, pentru a putea urmări în viitor o eventuală utilizare abuzivă a adresei de e-mail a persoanei vizate. Datele colectate la înregistrarea pentru buletinul informativ sunt utilizate exclusiv în scopuri publicitare pentru buletinul informativ. Persoana vizată se poate dezabona de la buletinul informativ în orice moment urmând link-ul corespunzător din buletinul informativ sau trimițând un mesaj corespunzător operatorului menționat mai sus.

După dezabonare, adresa de e-mail a persoanei vizate va fi eliminată din lista de corespondență a buletinului informativ, cu excepția cazului în care persoana vizată a consimțit în mod expres la utilizarea ulterioară a datelor sale sau Gühring KG își rezervă dreptul de a utiliza datele dincolo de ceea ce este permis prin lege și după cum se menționează în prezenta declarație.

În cazul în care persoana vizată furnizează Gühring KG adresa sa de e-mail în contextul achiziționării de bunuri sau servicii, Gühring KG își rezervă dreptul de a oferi periodic prin e-mail persoanei vizate bunuri sau servicii din gama de produse a Gühring KG care sunt similare cu cele pe care persoana vizată le-a primit deja. În acest scop, Gühring KG nu este obligată să obțină un consimțământ separat în conformitate cu secțiunea 7 (3) UWG. În acest context, datele sunt prelucrate exclusiv pe baza interesului legitim al Gühring KG în ceea ce privește publicitatea directă personalizată în conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. f GDPR.

În cazul în care persoana vizată s-a opus inițial utilizării adresei sale de e-mail în acest scop, nu vom trimite niciun mesaj publicitar. Persoana vizată are dreptul de a se opune în orice moment utilizării adresei sale de e-mail în scopuri publicitare prin trimiterea unui mesaj persoanei responsabile menționate mai sus. La primirea obiecției din partea persoanei vizate, utilizarea adresei de e-mail în scopuri publicitare va înceta imediat.

Aplicații

Gühring KG prelucrează datele cu caracter personal ale solicitanților ca parte a procesului de aplicare în conformitate cu cerințele legale. Temeiul juridic pentru această prelucrare este articolul 6 alineatul (1) litera (b) GDPR și articolul 6 alineatul (1) litera (f). GDPR. Ca parte a acestei prelucrări, Gühring KG poate colecta următoarele informații:

• Date personale de bază (de exemplu, sex, nume, prenume, data nașterii)
• Informații privind adresa (de exemplu, strada, numărul casei, codul poștal, orașul, țara)
• Informații de contact (de exemplu, număr de telefon mobil, adresă de e-mail)
• Competențe (de exemplu, limbi străine, calificări suplimentare)
• Date privind candidatura sau profilul (de exemplu, scrisoare de intenție, CV, certificate, data de începere cea mai apropiată, poziția dorită, locațiile dorite, așteptările salariale, modul în care ați auzit de noi)
• Informații de contact pentru persoanele de referință
• Domenii de interes
• Portret foto etc.

Informațiile furnizate de solicitant pot conține categorii speciale de date cu caracter personal în conformitate cu articolul 9 din GDPR, care fac obiectul unei protecții speciale.

Datele cu caracter personal primite sau colectate vor fi stocate doar atât timp cât este necesar pentru îndeplinirea scopului pentru care au fost stocate (de exemplu, pentru a lua o decizie privind încheierea unui contract de muncă și, dacă este cazul, pentru a pune în aplicare și a rezilia relația de muncă). În cazul în care candidatura este respinsă, datele vor fi șterse în termen de cel mult 6 luni de la ocuparea postului, cu condiția ca ștergerea să nu intre în conflict cu alte interese legitime ale Gühring KG. Alte interese legitime includ, de exemplu, obligația de a furniza dovezi în contextul procedurilor în temeiul Legii generale privind egalitatea de tratament (AGG) sau în legătură cu un litigiu privind concurența. În cazul recrutării, datele sunt transferate în dosarul personal, pentru care se aplică perioadele legale de păstrare.

Instrumente de analiză și marketing

Pentru o livrare eficientă, o prezentare mai bună și o analiză detaliată a conținutului de pe site-ul web, Gühring KG utilizează serviciile unor furnizori terți.

De exemplu, aceste companii pot utiliza module cookie pe dispozitivul utilizatorului atâta timp cât acesta este activ pe site.

Gühring KG nu controlează funcționalitatea modulelor cookie utilizate de aceste servicii. Veți găsi toate informațiile necesare privind utilizarea acestora pe resursa corespunzătoare.

Politica privind modulele cookie a Gühring KG pe platforme poate fi găsită aici.

1. Borlabs Cookie (Hamburger Str. 11, 22083 Hamburg, Germania)   

Gühring KG utilizează pluginul pentru module cookie Borlabs pentru a gestiona în mod eficient modulele cookie și pentru a respecta cerințele GDPR. Atunci când utilizează pluginul cookie Borlabs, site-ul web colectează și prelucrează anumite date cu caracter personal, în special setările vizitatorilor selectate în setările cookie Borlabs.

Atunci când un utilizator vizitează site-ul web, pluginul pentru module cookie Borlabs afișează o notificare privind modulele cookie și solicită acordul utilizatorului cu privire la utilizarea modulelor cookie. Gühring KG colectează și stochează informații privind consimțământul utilizatorului cu privire la utilizarea modulelor cookie și preferințele acestuia cu privire la categoriile de module cookie.

Datele personale colectate de pluginul pentru module cookie Borlabs pot include timpul de execuție al modulelor cookie, versiunea modulelor cookie, domeniul și calea site-ului WordPress, consimțământul și un UID. UID este un ID generat aleatoriu și nu este o informație personală. Aceste date sunt utilizate și stocate exclusiv pentru gestionarea modulelor cookie și conformitatea cu cerințele GDPR.

Atunci când un utilizator vizitează site-ul web, acesta primește o notificare și opțiunea de a-și selecta și salva cu ușurință setările (setările cookie). Borlabs Cookie nu colectează niciun fel de date cu caracter personal. De asemenea, adresa IP nu este utilizată în acest scop.

Gühring KG se angajează să prelucreze datele cu caracter personal colectate de Borlabs Cookie Plugin în conformitate cu cerințele GDPR și să ia măsuri pentru a proteja aceste date împotriva accesului, utilizării sau divulgării neautorizate. Gühring KG nu transmite aceste date cu caracter personal către terți decât dacă acest lucru este impus de lege sau prevăzut în politica de confidențialitate.

Pentru mai multe informații cu privire la modul în care datele cu caracter personal sunt prelucrate în Borlabs, vă rugăm să citiți politica de confidențialitate: https://de.borlabs.io/datenschutz/

2. Userlike (Userlike UG, Probsteigasse 44-46, 50670 Cologne, Germania) 

Gühring KG utilizează platforma Userlike pentru a asigura servicii de înaltă calitate și comunicarea cu vizitatorii săi. Atunci când utilizează platforma Userlike, site-ul web poate colecta și prelucra anumite date cu caracter personal.

Dacă un utilizator contactează Gühring KG prin intermediul platformei Userlike, Gühring KG poate colecta următoarele date cu caracter personal:

• Volumul de transmisie a datelor;
• Tip browser;
• Versiunea browserului;
• Protocol de chat;
• Informații despre dispozitiv;
• Adresa de e-mail;
• Primul nume;
• Adresa IP;
• Numele de familie;
• Numărul de pagini vizualizate;
• Informații privind sistemul de operare;
• Referrer URL;
• Fusul orar;
• URL;
• Data și ora solicitării de informații;
• Informații de stare.

Aceste date sunt utilizate exclusiv în scopuri de comunicare și pentru a oferi servicii de înaltă calitate clienților. Toate datele de chat sunt stocate în siguranță pe servere din Germania.

Pentru a se asigura că widgetul Userlike funcționează corect, în browserul utilizatorului sunt stocate module cookie. Aceste module cookie sunt necesare din punct de vedere tehnic și nu conțin date cu caracter personal atât timp cât serviciul de chat nu este utilizat. Acestea sunt utilizate exclusiv pentru a permite furnizarea tehnică a serviciului de chat.

Module cookie de sesiune: Pentru a asigura buna funcționalitate a software-ului, modulele cookie sunt stocate în browserul utilizatorului final pentru a gestiona starea aplicației. Aceste module cookie conțin starea persistentă, starea mașinii, ID-ul sesiunii și statistici de chat.

Pentru a identifica utilizatorii finali atunci când revin pe site, în browserul utilizatorului final sunt stocate module cookie cu informații despre utilizator. Aceste module cookie pot conține un ID de utilizator individual, numele utilizatorului final, adresa de e-mail și numărul de vizite.

Modulele cookie colectate sunt utilizate exclusiv pentru a furniza funcțiile serviciului Userlike și pentru a permite o experiență de chat personalizată. Datele stocate nu vor fi transmise unor terțe părți și vor fi utilizate numai în scopul prevăzut. Acestea sunt stocate pentru o perioadă rezonabilă de timp, care este necesară pentru furnizarea serviciului de chat și, dacă este necesar, pentru analize statistice.

Pentru mai multe informații despre modul în care sunt prelucrate datele cu caracter personal în Userlike, vă rugăm să citiți politica de confidențialitate a acestuia: https://www.userlike.com/de/terms#privacy-policy

3. Google Analytics (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda) 

Gühring KG utilizează serviciul de analiză Google Analytics pentru a colecta și analiza informații despre vizitele pe site. Google Analytics utilizează module cookie și tehnologii similare pentru a ajuta la analiza utilizării site-ului web, a genera rapoarte privind activitatea utilizatorilor și a furniza date valoroase pentru îmbunătățirea experienței utilizatorilor.

Atunci când utilizează Google Analytics, site-ul web poate colecta următoarele date cu caracter personal:

• Informații despre dispozitiv;
• Locație geografică;
• Informații despre browser;
• Sistemul de operare al dispozitivului;
• Rezoluție ecran;
• Referrer URL;
• Date de interacțiune;
• Data și ora vizitei;
• Comportamentul utilizatorului;
• Pagini vizitate;
• Identificatori online;
• Adresa IP prescurtată;
• ID utilizator;
• ID de publicitate.

Gühring KG utilizează aceste date exclusiv în formă anonimă în scopuri analitice și analize statistice.

Stocarea cookie-urilor Google Analytics și utilizarea acestui instrument de analiză sunt supuse consimțământului corespunzător, iar datele sunt prelucrate exclusiv pe baza art. 6 alin. 1 lit. a) GDPR; consimțământul poate fi revocat în orice moment.

Datele cu caracter personal colectate prin intermediul Google Analytics nu sunt utilizate pentru a identifica utilizatorii individuali și nu sunt legate de alte date care ar putea fi utilizate pentru a identifica direct sau indirect o persoană.

Google Analytics utilizează metode care fac posibilă analiza utilizării site-ului de către utilizatori, inclusiv cookie-uri. Informațiile colectate automat cu privire la utilizarea acestui site de către utilizatori sunt de obicei transferate către serverele Google din SUA și stocate acolo. Prin activarea anonimizării IP pe acest site, adresa IP a utilizatorului va fi trunchiată înainte de transmiterea către statele membre ale Uniunii Europene sau către alte părți la Acordul privind Spațiul Economic European. Numai în cazuri excepționale, adresa IP completă va fi transmisă către un server Google din SUA și trunchiată acolo. Adresa IP anonimă transmisă de browserul utilizatorului ca parte a Google Analytics nu este în general legată de alte date Google. Odată ce scopul și utilizarea Google Analytics au încetat, datele colectate în acest context sunt șterse.

Google Analytics poate transfera datele colectate în altă țară. Vă rugăm să rețineți că acest serviciu poate transfera date către o țară care nu are standardele de protecție a datelor necesare (de exemplu, SUA, Singapore, Taiwan, Chile). Pentru mai multe informații despre măsurile de securitate, vă rugăm să consultați politica de confidențialitate a furnizorului sau să contactați direct furnizorul.

Pentru mai multe informații despre modul în care datele cu caracter personal sunt prelucrate în Google Analytics, vă rugăm să citiți politica lor de confidențialitate: https://policies.google.com/privacy?hl=en 

4. Matomo

Gühring KG utilizează serviciul de analiză Matomo pentru a colecta și analiza informații privind vizitele pe site-ul web. Matomo permite Gühring KG să analizeze utilizarea site-ului nostru web, să compileze rapoarte privind activitatea utilizatorilor și să obțină date valoroase pentru îmbunătățirea experienței utilizatorilor.

Atunci când utilizați Matomo, site-ul web poate colecta anumite date cu caracter personal, cum ar fi

• Limba browserului;
• Tip browser;
• Sistemul de operare al dispozitivului;
• Locație geografică;
• Adresa IP;
• Numărul de vizite;
• Referrer URL;
• Rezoluție ecran;
• Date de utilizare;
• Vizitarea subpaginilor.

Matomo îndeplinește cerințele GDPR și oferă mecanisme de protecție a datelor cu caracter personal. Gühring KG găzduiește Matomo pe propriile servere și deține controlul complet asupra datelor colectate. Gühring KG ia toate măsurile de securitate necesare pentru a proteja datele cu caracter personal și nu le transmite terților fără acordul prealabil al utilizatorului sau fără cerințele legale.

Datele cu caracter personal colectate prin intermediul Matomo sunt utilizate exclusiv în scopuri de analiză și pentru îmbunătățirea site-ului. Aceste date nu sunt legate de alte informații care să permită identificarea unui anumit utilizator și nu sunt utilizate pentru identificarea utilizatorilor individuali.

Gühring KG se angajează să prelucreze datele cu caracter personal în conformitate cu cerințele GDPR și să aplice măsuri de securitate pentru a proteja aceste date. Gühring KG nu transmite datele cu caracter personal colectate prin intermediul Matomo către terți, cu excepția cazului în care acest lucru este impus de lege sau specificat în politica de protecție a datelor.

Pentru mai multe informații despre modul în care sunt prelucrate datele cu caracter personal în Matomo, vă rugăm să citiți politica lor de confidențialitate: https://matomo.org/privacy-policy/ 

5. Wiredminds (WiredMinds GmbH, Lindenspürstraße 32, 70176 Stuttgart, Germania)

Gühring KG utilizează serviciul de analiză WiredMinds pentru a analiza comportamentul vizitatorilor pe site-ul web și pentru a colecta informații despre interacțiunea cu conținutul. WiredMinds permite Gühring KG să obțină date valoroase care pot fi utilizate pentru a îmbunătăți site-ul web și pentru a oferi un conținut mai relevant.

Cu consimțământul utilizatorului privind utilizarea modulelor cookie, WiredMinds LeadLab utilizează următoarele module cookie prin intermediul site-ului web: pentru a recunoaște vizitatorii care revin și pentru a atribui un clic/vizualizare de pagină unei vizite Modulul cookie este setat pentru 90 de zile. Dacă vizitatorul revine pe site în această perioadă, vizitatorul este recunoscut și cookie-ul este prelungit automat cu 90 de zile. La sfârșitul perioadei de 90 de zile, cookie-ul este șters automat sau este șters imediat în cazul în care utilizarea cookie-ului este anulată.

WiredMinds îndeplinește cerințele GDPR și oferă mecanisme pentru protejarea datelor cu caracter personal. Gühring KG ia toate măsurile de securitate necesare pentru a proteja datele personale colectate de WiredMinds. Aceste date nu sunt legate de alte informații care permit identificarea unui anumit utilizator și nu sunt utilizate pentru identificarea utilizatorilor individuali.

Gühring KG se angajează să prelucreze datele cu caracter personal în conformitate cu cerințele GDPR și să aplice măsuri de securitate pentru a proteja aceste date. Gühring KG nu transmite datele cu caracter personal colectate prin intermediul WiredMinds către terțe părți, cu excepția cazului în care acest lucru este prevăzut de lege sau specificat în politica de confidențialitate.

Pentru mai multe informații despre modul în care datele cu caracter personal sunt prelucrate în cadrul Wiredminds, vă rugăm să citiți politica lor de confidențialitate: https://wiredminds.de/datenschutz/ 

6. Google Tag Manager (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda)

Gühring KG utilizează serviciul Google Tag Manager pentru a gestiona așa-numitele "etichete" pe care le-ați încorporat pe site-ul web. Etichetele sunt mici elemente de cod care pot fi utilizate pentru a măsura traficul și comportamentul vizitatorilor, pentru a urmări impactul publicității online și al canalelor sociale, pentru a utiliza remarketingul și targetarea, precum și pentru a testa și optimiza site-urile web. Atunci când sunt utilizate etichete, nu sunt stocate date pe dispozitivul dvs. final.

Atunci când utilizează serviciul Google Tag Manager, site-ul web poate colecta și prelucra anumite date cu caracter personal, cum ar fi datele agregate de activare a etichetelor.

Google Tag Manager îndeplinește cerințele GDPR și oferă mecanisme pentru protecția datelor cu caracter personal. Gühring KG nu transmite datele cu caracter personal colectate prin intermediul Google Tag Manager către terțe părți fără consimțământul prealabil al utilizatorului sau fără o obligație legală. De asemenea, Gühring KG nu utilizează aceste date pentru a identifica utilizatori individuali sau pentru a le lega de alte informații care permit identificarea unui anumit utilizator.

Google Tag Manager poate transfera datele colectate în altă țară. Vă rugăm să rețineți că acest serviciu poate transfera date către o țară care nu are standardele de protecție a datelor necesare (de exemplu Singapore, Taiwan, Chile și SUA). Pentru mai multe informații despre măsurile de securitate, vă rugăm să consultați politica de confidențialitate a furnizorului sau să contactați direct furnizorul.

Pentru mai multe informații despre modul în care datele personale sunt prelucrate în Google Tag Manager, vă rugăm să citiți politica de confidențialitate a acestuia: https://policies.google.com/privacy?hl=en 

7. Facebook (Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlanda) 

Gühring KG a integrat componente Facebook pe acest site web. Facebook este o rețea socială. O rețea socială este un loc pentru întâlniri sociale pe internet, o comunitate online care permite în general utilizatorilor să comunice între ei și să interacționeze în spații virtuale. O rețea socială poate servi drept platformă pentru schimbul de opinii și experiențe sau poate permite comunității de pe internet să furnizeze informații personale sau de afaceri. Facebook permite utilizatorilor rețelei sociale să creeze profiluri personale, să încarce fotografii și să comunice prin cereri de prietenie.

Gühring KG utilizează serviciul Facebook în scopuri de marketing și pentru a comunica cu publicul. Atunci când se utilizează serviciul Facebook, pot fi colectate și prelucrate anumite date cu caracter personal.

La interacțiunea cu site-ul web prin intermediul serviciului Facebook, pot fi colectate și utilizate date cu caracter personal ale persoanei vizate. Aceste date pot include informații pe care persoana vizată le furnizează în profilul său Facebook, informații despre interacțiunea cu site-ul web și alte date pe care persoana vizată le furnizează în mod voluntar în timpul comunicării sau înregistrării.

Pentru a spori protecția acestor date atunci când vizitați site-ul web, aceste butoane și widget-uri nu sunt complet integrate în pagină, ci doar încorporate ca o legătură HTML. Această integrare asigură faptul că nu se stabilește nicio conexiune la serverele furnizorului de rețele sociale corespunzător atunci când este accesată o pagină a site-ului care conține astfel de butoane. Făcând clic pe unul dintre butoane, se deschide o nouă fereastră de browser pentru utilizatorul în cauză și se deschide pagina furnizorului de servicii corespunzător, unde utilizatorul poate face clic pe butoanele "Like" sau "Share", de exemplu (după introducerea informațiilor de conectare, dacă este necesar).

Facebook asigură conformitatea cu cerințele GDPR și oferă mijloace de protecție a datelor cu caracter personal. Gühring KG se angajează să prelucreze datele cu caracter personal în conformitate cu cerințele GDPR și să aplice toate măsurile de securitate necesare pentru a proteja aceste date. De asemenea, Gühring KG nu asociază datele cu caracter personal colectate prin intermediul serviciului Facebook cu alte informații care permit identificarea unei anumite persoane.

Datele cu caracter personal colectate prin intermediul serviciului Facebook vor fi stocate numai pentru perioada necesară îndeplinirii scopurilor menționate mai sus și pentru a respecta Politica de confidențialitate.

Pentru mai multe informații despre modul în care sunt prelucrate datele personale pe Facebook, vă rugăm să citiți politica de confidențialitate: https://www.facebook.com/privacy/explanation    

8. Google Maps (Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, Statele Unite ale Americii) 

Gühring KG utilizează serviciul de hărți Google Maps pe site-ul web. Gühring KG utilizează Google Maps pentru a furniza date geografice și locații pe site. Atunci când se utilizează Google Maps, pot fi colectate și prelucrate anumite date cu caracter personal, cum ar fi:

• Data și ora vizitei
• Informații despre locație
• Adresa IP
• Adresa URL
• Date de utilizare
• Condiții de căutare
• Locația geografică

Încărcarea hărții necesită activarea pluginului corespunzător. Dacă persoana vizată activează pluginul, datele vor fi transmise către Google și către rețeaua de publicitate Google DoubleClick din care face parte. Acest lucru poate duce la alte operațiuni de prelucrare a datelor care nu pot fi controlate de Gühring KG. Cookie-urile sunt utilizate și la încărcarea hărții.

Google Maps poate transfera datele colectate în altă țară. Vă rugăm să rețineți că acest serviciu poate transfera date către o țară care nu are standardele necesare de protecție a datelor (de exemplu, SUA, Singapore, Taiwan, Chile). Pentru mai multe informații despre măsurile de securitate, vă rugăm să consultați politica de confidențialitate a furnizorului sau să contactați direct furnizorul.

Pentru a afla mai multe despre domeniul de aplicare și scopul colectării datelor, prelucrarea și utilizarea ulterioară a datelor de către Google Maps, posibilul transfer al datelor cu caracter personal către țări terțe, cum ar fi SUA, drepturile dumneavoastră și opțiunile de protecție a datelor disponibile, vă rugăm să citiți politica de confidențialitate a Google: https://policies.google.com/privacy 

9. Instagram (Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlanda)

Gühring KG utilizează serviciul Instagram pentru a comunica și a interacționa cu adepții și comunitatea. Atunci când se utilizează Instagram, pot fi colectate și prelucrate anumite date cu caracter personal.

Atunci când interacționați cu contul Instagram al Gühring KG, pot fi colectate și utilizate anumite date cu caracter personal. Aceste date pot include informații pe care utilizatorul le furnizează în profilul său Instagram, cum ar fi fotografii, comentarii, aprecieri și alte informații pe care le furnizează în mod voluntar pe platformă.

Gühring KG utilizează datele cu caracter personal colectate exclusiv în scopul comunicării cu urmăritorii, furnizării de conținut și sprijinirii comunității noastre. Gühring KG nu transmite datele cu caracter personal colectate prin intermediul Instagram către terțe părți fără consimțământul expres sau fără cerințe legale.

Datele cu caracter personal colectate prin intermediul Instagram vor fi stocate doar pentru perioada necesară pentru a sprijini comunicarea cu urmăritorii și comunitatea.

Pentru mai multe informații despre modul în care sunt prelucrate datele cu caracter personal în Instagram, vă rugăm să citiți politica de confidențialitate: https://www.instagram.com/legal/privacy/  

10. Vimeo (Vimeo Inc., 555 West 18th Street, New York, New York 10011, SUA)

Gühring KG utilizează serviciul Vimeo pentru a încărca și a reda videoclipuri pe site-ul web. Atunci când se utilizează Vimeo, pot fi colectate și prelucrate anumite date cu caracter personal.

Atunci când interacționați cu videoclipuri încărcate pe site prin intermediul Vimeo, pot fi colectate și utilizate unele date cu caracter personal. Aceste date pot include adresa IP a utilizatorului, informații despre dispozitivul și browserul utilizatorului și interacțiunea utilizatorului cu videoclipul.

Gühring KG utilizează datele cu caracter personal colectate exclusiv pentru furnizarea de conținut video pe site-ul web. Gühring KG nu transmite datele cu caracter personal colectate prin intermediul Vimeo către terțe părți fără consimțământul expres sau fără o cerință legală.

Gühring KG nu leagă datele cu caracter personal colectate prin intermediul Vimeo cu alte informații care permit identificarea unei anumite persoane.

Datele cu caracter personal colectate prin intermediul Vimeo sunt stocate doar pentru perioada necesară furnizării de conținut video pe site-ul nostru.

Utilizarea are loc în conformitate cu consimțământul corespunzător și exclusiv pe baza art. 6 alin. 1 lit. a) GDPR; consimțământul poate fi revocat în orice moment. Scopul și domeniul de aplicare al colectării datelor, precum și prelucrarea și utilizarea ulterioară a datelor de către furnizori, precum și drepturile dumneavoastră și opțiunile de setare pentru a vă proteja confidențialitatea pot fi găsite în politicile de confidențialitate ale furnizorilor.

Pentru mai multe informații despre modul în care datele cu caracter personal sunt prelucrate în Vimeo, vă rugăm să citiți politica de confidențialitate: https://vimeo.com/privacy      

11. YouTube Video (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda)

Gühring KG utilizează serviciul YouTube pentru a încărca și a reda videoclipuri pe site-ul web. Atunci când se utilizează YouTube, pot fi colectate și prelucrate anumite date cu caracter personal.

Acest site utilizează YouTube pentru a integra conținut de la furnizori terți pentru proiectarea interactivă a conținutului.

Pentru a spori protecția datelor atunci când vizitați site-ul web, plugin-urile sunt integrate în pagină astfel încât acestea să poată fi activate numai cu consimțământul dumneavoastră. Această integrare asigură faptul că nu se stabilește nicio conexiune la serverele rețelei sociale respective atunci când este accesată o pagină a site-ului care conține astfel de pluginuri. O conexiune directă între browserul utilizatorului în cauză și serverele rețelei sociale respective este stabilită numai după activarea pluginurilor browserului.

Conținutul pluginului respectiv este apoi transmis direct către browser de către furnizorul respectiv și integrat în pagină. Prin integrarea plugin-urilor, furnizorii primesc informații conform cărora browserul utilizatorului a accesat pagina corespunzătoare a site-ului, chiar dacă utilizatorul nu are un profil la furnizorul respectiv sau nu este conectat în prezent. Aceste informații (inclusiv adresa IP a utilizatorului) sunt transmise direct de la browserul utilizatorului la serverul furnizorului respectiv și stocate acolo, posibil în SUA.

Atunci când interacționați cu videoclipuri încorporate pe site prin intermediul YouTube, pot fi colectate și utilizate anumite date cu caracter personal, cum ar fi:

• Informații despre dispozitiv;
• Adresa IP;
• Adresa URL;
• Videoclipuri vizualizate.

Dacă utilizatorul interacționează cu plugin-urile, de exemplu făcând clic pe butonul "Like", informațiile corespunzătoare sunt, de asemenea, transmise direct către serverele furnizorului și stocate acolo.

Datele sunt utilizate cu consimțământul corespunzător și exclusiv pe baza art. 6 alin. 1 lit. a) GDPR; consimțământul poate fi revocat în orice moment. Scopul și domeniul de aplicare al colectării datelor și al prelucrării și utilizării ulterioare a datelor de către furnizori, precum și drepturile dumneavoastră în această privință și opțiunile de setare pentru a vă proteja confidențialitatea pot fi găsite în declarațiile privind protecția datelor ale furnizorilor.

Pentru mai multe informații despre modul în care sunt prelucrate datele cu caracter personal în YouTube, vă rugăm să citiți politica de confidențialitate: https://policies.google.com/privacy?hl=en 

12. Usercentrics Constent Management Platform (Usercentrics GmbH Sendlinger Str. 7, 80331 Munich, Germania)

Platforma Usercentrics este utilizată pentru a gestiona consimțămintele utilizatorilor cu privire la utilizarea și prelucrarea datelor lor personale pe site-uri web și în aplicații. Platforma oferă utilizatorilor transparență și control asupra consimțământului lor și le permite să aleagă ce tipuri de date pot fi colectate și prelucrate.

Următoarele date pot fi colectate la utilizarea platformei:

• Date privind consimțământul și refuzul;
• Referrer URL;
• User-Agent;
• Setări utilizator;
• Consimțământ ID;
• Momentul consimțământului;
• Versiunea șablonului;
• Limba bannerului;
• Adresa IP;
• Locație geografică.  

Pentru mai multe informații cu privire la modul în care datele cu caracter personal sunt prelucrate în cadrul platformei de gestionare a constanței Usercentrics, vă rugăm să citiți politica lor de confidențialitate: https://usercentrics.com/de/datenschutzerklaerung/  

13. reCAPTCHA (Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlanda) 

Gühring KG utilizează serviciul Google reCAPTCHA pe site-ul nostru web. reCAPTCHA este utilizat pentru a verifica dacă datele introduse pe site, în special în formularele prezentate pe site, sunt făcute de un om sau de un software automat.

reCAPTCHA analizează comportamentul utilizatorului pe baza diferitelor caracteristici, cum ar fi adresa IP, durata vizitei pe site sau mișcările mouse-ului utilizatorului. Analiza începe automat de îndată ce utilizatorul accesează subpagina corespunzătoare a site-ului web pe care este utilizat reCAPTCHA. Pe de altă parte, aceasta servește, de asemenea, la prevenirea comenzilor în masă frauduloase, care pot conduce la riscuri în infrastructura companiei. ReCAPTCHA protejează, de asemenea, clienții de a deveni potențiale victime ale criminalității informatice.

Prin urmare, pot fi colectate următoarele date:

• Limba browserului;
• Plugin-uri de browser;
• Data și ora vizitei;
• Adresa IP;
• Comportamentul utilizatorului;
• Timpul petrecut pe site;
• Intrarea utilizatorului;
• Informații despre dispozitiv;
• Mișcări ale mouse-ului;
• Locație geografică;
• Sistemul de operare al dispozitivului.  

Google Irlanda poate transfera datele colectate cu reCAPTCHA către Google în SUA. Temeiul juridic pentru utilizarea reCAPTCHA și analiza comportamentului utilizatorilor este articolul 6 alineatul (1) litera (f) din Regulamentul general privind protecția datelor (GDPR). Interesul legitim al Gühring este de a preveni utilizarea programelor automate pe site-ul său. 

reCAPTCHA poate transfera datele colectate în altă țară. Vă rugăm să rețineți că acest serviciu poate transfera date către o țară care nu are standardele de protecție a datelor necesare (cum ar fi SUA, Singapore, Taiwan, Chile). Pentru mai multe informații despre măsurile de securitate, vă rugăm să consultați politica de confidențialitate a furnizorului sau să contactați direct furnizorul.

Pentru a transmite cât mai puține date despre utilizator și comportamentul său către Google, acesta trebuie să se deconecteze de la Google și să șteargă toate cookie-urile Google înainte de a vizita site-ul web sau de a utiliza software-ul reCAPTCHA.

Puteți găsi mai multe informații despre reCAPTCHA aici: https://www.google.com/recaptcha/about/  

14. Google Fonts (Gordon House, 4 Barrow St, Dublin 4, Irlanda) 

Acest site utilizează așa-numitul serviciu "Google Fonts" furnizat de Google Inc. Dacă un utilizator activează Google Fonts pe site-ul web, browserul său stabilește o conexiune la serverele Google din SUA atunci când vizitează site-ul web. Ca urmare, browserul utilizatorului transmite serverului Google informații conform cărora a vizitat site-ul web cu adresa IP care i-a fost atribuită în timpul utilizării. Atunci când un utilizator vizitează site-ul web, browserul său încarcă fonturile necesare în memoria cache a browserului pentru a afișa corect textul și fonturile și pentru a asigura afișarea consecventă a fonturilor.

Utilizarea Google Web Fonts este posibilă numai cu acordul utilizatorului. Dacă un utilizator își retrage consimțământul sau dacă browserul său nu acceptă  fonturi web, pe computerul său va fi utilizat doar fontul implicit.

Prin urmare, pot fi colectate următoarele date:

• Adresa IP;
• Statistici de utilizare agregate;
• Cereri pentru fișiere de fonturi;
• Referrer URL;
• Solicitări CSS;
• User-Agent;
• Informații despre browser.

Informații suplimentare despre fonturile Google pot fi găsite aici: https://developers.google.com/fonts/faq și în politica de confidențialitate a Google: https://www.google.com/policies/privacy/ 

15. Adobe Commerce (Adobe Systems Software Ireland Limited 4-6 Riverwalk, Citywest Business Campus, Dublin 24, Republica Irlanda)

Gühring KG utilizează serviciul Adobe Commerce pe site-ul său web. Platforma Adobe Commerce este concepută pentru crearea, gestionarea și dezvoltarea comerțului electronic pe site-uri web. Platforma oferă funcționalități pentru crearea de magazine online, gestionarea produselor, comenzilor, plăților, expedierii și alte aspecte ale comerțului electronic.

Următoarele date pot fi colectate la utilizarea platformei:  

• Primul nume;
• Numele de familie;
• Adresa;
• Număr de telefon;
• Adresa de e-mail;
• Gen;
• Data nașterii;
• Locație geografică;
• Informații despre companie;
• Informații pentru comandă;
• Informații privind plata;
• Referrer URL;
• Adresa IP;
• Produse recomandate;
• Identificatori. 

Adobe Commerce poate transfera datele colectate în altă țară. Vă rugăm să rețineți că acest serviciu poate transfera date către SUA. Pentru mai multe informații despre măsurile de securitate, vă rugăm să consultați politica de confidențialitate a furnizorului sau să contactați direct furnizorul.

Pentru mai multe informații despre modul în care datele cu caracter personal sunt prelucrate în Adobe Commerce, vă rugăm să citiți politica de confidențialitate a acestuia: https://www.adobe.com/privacy.html 

16. Clever Reach (CleverReach GmbH & Co. KG, Schafjückenweg 2, 26180 Rastede, Germania)

Gühring KG utilizează serviciul Clever Reach pe site-ul nostru web. Platforma Clever Reach este concepută pentru a gestiona și automatiza e-mailurile de marketing și comunicarea cu clienții. Platforma vă permite să creați și să trimiteți e-mailuri, să gestionați listele de abonați, să urmăriți deschiderea e-mailurilor și clicurile, să analizați eficiența campaniilor și alte funcții de marketing. CleverReach este un serviciu care poate fi utilizat pentru a organiza și analiza trimiterea de buletine informative. Datele pe care le introduceți în scopul primirii newsletter-ului (de exemplu, adresa de e-mail) sunt stocate pe serverele CleverReach din Germania sau Irlanda.

Atunci când utilizați platforma Clever Reach, pot fi colectate următoarele date: Informații de identificare, cum ar fi numele, adresa de e-mail, numărul de telefon, pentru a gestiona abonamentele și livrarea de e-mailuri; informații privind interacțiunea cu e-mailurile, cum ar fi deschiderea e-mailurilor, clic pe linkuri, pentru a analiza eficiența campaniilor și a îmbunătăți comunicarea cu abonații.

Pentru mai multe informații despre modul în care datele cu caracter personal sunt prelucrate în Clever Reach, vă rugăm să citiți politica lor de confidențialitate: https://www.cleverreach.com/de-de/datenschutz/

17. Adobe Commerce Persistent Shopping Cart (Adobe Systems Software Ireland Limited 4-6 Riverwalk, Citywest Business Campus, Dublin 24, Republica Irlanda) 

Magazinul nostru online utilizează programul Adobe Commerce Persistent Shopping Cart pentru a îmbunătăți confortul clienților și a optimiza experiența lor de cumpărături. Acest software permite utilizatorilor să salveze articolele din coșul lor de cumpărături online chiar și după ce au părăsit site-ul web.

Salvarea articolelor în coșul de cumpărături facilitează revenirea utilizatorilor la articolele selectate în etape ulterioare și simplifică procesul de cumpărare. Vă rugăm să rețineți că informațiile privind articolele plasate în coșul de cumpărături pot fi stocate pe server în conformitate cu prezenta politică de confidențialitate. Gühring KG asigură protecția datelor stocate și nu le transmite unor terțe părți fără consimțământul utilizatorului în cauză sau fără un temei juridic substanțial.

Pentru mai multe informații despre modul în care datele cu caracter personal sunt prelucrate în Adobe Commerce Persistent Shopping Cart, vă rugăm să citiți politica lor de confidențialitate: https://www.adobe.com/privacy.html 

18. Google Ads (Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, 4 Barrow Street, Dublin D04 E5SW5, Irlanda)  

Gühring KG utilizează Google Ads pentru a afișa reclame utilizatorilor. Google Ads poate utiliza module cookie și alte tehnologii de urmărire pentru a afișa publicitate personalizată sau nepersonalizată pe baza vizitelor anterioare ale utilizatorilor pe site-ul web Gühring KG și pe alte site-uri web.

De asemenea, Google Ads poate utiliza publicitate nepersonalizată care nu se bazează pe datele utilizatorului, ci pe mediul paginii sau pe alte criterii nepersonalizate.

Utilizatorii pot gestiona setările publicitare, inclusiv să decidă dacă doresc să vadă publicitate personalizată, în setările browserului sau în contul lor Google.

Gühring KG poate colecta următoarele date cu caracter personal cu ajutorul Google Ads:

• Reclame vizualizate
• Cookie ID
• Data și ora vizitei
• Informații despre dispozitiv
• Locația geografică
• Adresa IP
• Condiții de căutare
• Anunțuri afișate
• ID client
• Identificatori online
• Informații despre browser
• Impresii

Datele colectate sunt șterse imediat ce nu mai sunt necesare în scopul prelucrării. Datele de jurnal sunt anonimizate după 9 luni, iar informațiile cookie sunt șterse după 18 luni.

Google Ads poate transfera datele colectate în altă țară. Vă rugăm să rețineți că acest serviciu poate transfera date către o țară care nu are standardele necesare de protecție a datelor (Chile, Singapore, SUA, Taiwan). Pentru mai multe informații despre măsurile de securitate, vă rugăm să consultați politica de confidențialitate a furnizorului sau să contactați direct furnizorul.

Pentru mai multe informații despre modul în care datele cu caracter personal sunt prelucrate în anunțurile Google, vă rugăm să citiți politica lor de confidențialitate: https://policies.google.com/privacy?hl=en  

19. OpenStreetMap (Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlanda) 

Gühring KG utilizează programul OpenStreetMap pentru a furniza date geografice, cum ar fi hărți ale străzilor, pentru a îmbunătăți experiența utilizatorului și a asigura accesul la informațiile geografice necesare.

OpenStreetMap colectează și pune la dispoziție gratuit date geografice pentru a crea hărți gratuite, fără licență. Utilizarea OpenStreetMap permite companiei Gühring KG să integreze date cartografice de înaltă calitate pe site-ul web, ceea ce ajută utilizatorii să găsească locația, traseul și alte informații geografice de care au nevoie.

Vă rugăm să rețineți că, atunci când utilizați OpenStreetMap, anumite date tehnice precum adresa IP și datele de interacțiune cu harta pot fi colectate în conformitate cu politica de confidențialitate a OpenStreetMap. Gühring KG nu are niciun control asupra acestor date, dar se străduiește să protejeze confidențialitatea utilizatorilor în conformitate cu legile aplicabile privind protecția datelor.

Pentru mai multe informații despre modul în care datele cu caracter personal sunt prelucrate în OpenStreetMap, vă rugăm să citiți politica de confidențialitate: https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy 

Interacțiunea societății cu părți terțe în legătură cu datele cu caracter personal

Guhring KG transferă informații cu caracter personal către terți numai atunci când acest lucru este impus de lege, la cererea persoanei vizate sau în alte cazuri descrise în prezenta politică. Gühring KG înțelege că informațiile personale reprezintă o valoare și un conținut inseparabil, inclusiv drepturile personale intangibile ale fiecărei persoane fizice, prin urmare Gühring KG ia toate măsurile posibile pentru a proteja informațiile personale ale utilizatorilor care i-au fost furnizate în mod voluntar și conștient.

Site-ul web poate conține linkuri către alte site-uri web. Atunci când faceți clic pe un link către alte site-uri, prezenta politică nu se aplică site-urilor respective. În acest context, Gühring KG recomandă să verificați politica de confidențialitate și de colectare a datelor a fiecărui site web înainte de a dezvălui date cu caracter personal care pot fi utilizate pentru a vă identifica.

Transferul de date cu caracter personal către țări terțe

Gühring KG prelucrează datele cu caracter personal ale persoanelor vizate în cadrul UE/SEE. În cazuri excepționale și dacă este necesar, datele pot fi, de asemenea, transferate și prelucrate în țări din afara UE/SEE (țări terțe). Înainte ca datele cu caracter personal să fie transferate către o țară terță, Gühring KG se asigură că este garantată o protecție adecvată a datelor. Acest lucru se realizează fie prin recunoașterea țării terțe de către Comisia Europeană, fie prin încheierea de clauze contractuale standard ale Comisiei Europene (SCC). Dacă este necesar, sunt luate măsuri suplimentare pentru a asigura protecția datelor.

Măsuri de securitate pentru protecția datelor cu caracter personal

Gühring KG utilizează standarde general recunoscute pentru protecția tehnologică și operațională a informațiilor și a datelor cu caracter personal împotriva pierderii, utilizării abuzive, modificării sau distrugerii. Cu toate acestea, în ciuda tuturor eforturilor depuse, Gühring KG nu poate garanta o securitate absolută împotriva amenințărilor externe care nu intră în domeniul de aplicare al reglementărilor.

Gühring KG garantează respectarea tuturor obligațiilor relevante de păstrare a confidențialității, precum și a măsurilor de securitate tehnice și organizaționale pentru a preveni divulgarea sau prelucrarea neautorizată sau ilegală a acestor informații și date, pierderea accidentală, distrugerea sau deteriorarea.

Gühring KG va acorda acces la informații și date cu caracter personal numai personalului autorizat care a acceptat să păstreze confidențialitatea în conformitate cu cerințele prezentei politici.

Divulgarea datelor cu caracter personal fără consimțământul persoanei vizate sau al unei persoane autorizate de persoana vizată este permisă în cazurile specificate de lege și numai în interesul securității naționale, al bunăstării economice și al drepturilor omului.

Protecția minorilor

Site-ul web nu este destinat utilizatorilor minori. Gühring KG ia foarte în serios problemele de siguranță, în special în ceea ce privește persoanele care nu au încă vârsta legală. Prin urmare, Gühring KG face apel la părinți să le explice copiilor lor aspectele legate de siguranța pe internet, scopul specific și necesitatea de a utiliza anumite servicii de pe site.

Dreptul de a actualiza politica de confidențialitate

Administrația site-ului își rezervă dreptul de a face modificări la această politică de confidențialitate fără consimțământul utilizatorului.

Noua politică de confidențialitate va intra în vigoare de îndată ce este publicată pe site, cu excepția cazului în care noua versiune a politicii de confidențialitate prevede altfel.

Gühring KG vă solicită să verificați periodic politica de confidențialitate pentru a fi informat cu privire la orice modificări sau completări.